platform

在低默不語的月台間
交錯而過的
是被拉絲成線的多彩人生
嬰孩的哭鬧與老人的咳嗽聲
是列車起迄的界線
沉沉暮色如未知命運
神秘而不可捉摸
殘斷的車廂被壓得喘不過氣
只得偶爾發出數聲抗議的呻吟
註定的瞬間交會
繼續各自駛向各自的終站

傳說

一個古老而純粹的傳說


攝心的悠悠歌聲,漂盪過千年的時光
絲絲縷縷地包纏住空虛的心房
在河中載浮載沉的失心歸人們
掙扎、無助、瘋狂、哭喊
一種嚮往、一種迷戀、一種無可救藥的不能自拔
終將你我的世界導入混沌
傳說幻話成現實,現實褪色成傳說

Aegean Sea

Agean Sea

In a cafe by Agean Sea, I order a latte
The mild aroma drifts with a song
Like the tide pattering the beach
And dissipating around the cup's rim
Leisurable as a fish in the sea


Across the azure sea
A fair girl orders a latte
On the deck, in a comfortable corner she sits
Singing a melodious song
Which dissolves by the mug's rim
By the Agean Sea

Pacing along the white-sand beach
While albatrosses soar over the sea
I see the rainbow vault over the rim
Beyond the latte
Breeze brings a gentle song
In sunset and serenity makes me sit