更安全的垂降前置作業

原文請見：
http://www.climbing.com/print/techtips/pre-rigging_rappels/
譯者：羅為文

登頂！登頂！登頂！

原文請見：
http://www.outsideonline.com/outdoor-adventure/climbing/Torre-Torre-Torre.html?page=all


譯者：Pony

大師講堂：攀岩界傳奇人物新書精選八條經典路線

原文請見：

http://www.climbing.com/exclusive/features/the_masters_favorite_rock_climbs/

譯者：Pony

Incessant Rain

It never stops.

Stray Bird

“The world's mine oyster”

Socrates (白天博物館草皮遇見蘇格拉底)

I just had the strangest meeting with a stranger this afternoon. 

Slán Abhaile

    "If we shadows have offended, 
    Think but this, and all is mended, 
    That you have but slumber'd here 
    While these visions did appear. 
    And this weak and idle theme, 
    No more yielding but a dream,"
                                                – A Midsummer Night's Dream